G
the game isn’t worth the candle 得不偿失
该词组指事情的结果与所付出的努力或代价不相符。有一种说法认为，该短语指以蜡烛照明进行赌博的岁月：对一个输了钱的赌徒来讲，这场游戏得不偿失、还浪费了蜡烛钱。
gamut 整个范围
该词指事情的全部范围。如：
Her feelings ran the full gamut of emotion – from horror to sorrow to ecstasy and joy.
从恐慌、悲伤到欣喜若狂，她的情感五味杂陈。
该词源自 gamma和ut，即桂多（Guido d’Arezzo）所创音阶中的最低音符。桂多是11世纪的修士和音乐理论家。Gamma 曾是音阶中的最低音符，相当于现代低音谱号中的降 G。ut是音阶中的第一个音符，相当于现在的doh，另外五个为re、mi、fa、sol、la。这六个音符取自施洗者圣约翰六行拉丁文赞歌中的首字母。所以最低音符即为gamma ut，缩写成 gamut。Gamut 于是成为当时指称所有音阶的简写，其比喻义为“一个完整的序列”。
garlic 大蒜
该词指大蒜，一种形似洋葱的植物的小球根部，其香气浓烈、味道刺鼻，是烹饪中的调味料。该词源自古英语gārlēac，由 gār（矛）和lēac（韭，葱）组合而成，这是因为人们过去认为大蒜的叶子形似矛头。
gauntlet （run the gauntlet ） 受（批评、流言蜚语等的）夹攻
该词组指受到众人的严厉批评。它最初指“三十年战争”（1618—1648）时期军队里著名的惩罚方式：士兵们手持木棍、鞭子和其他武器，面对面站成两列，犯错的人被迫从士兵们中间跑过去，接受鞭打。gauntlet一词源自瑞典语gatlopp，后者由 gata（路）和lop（路线）组成。
