书名: 沿坟墓而行:穿越东欧大地走向伊斯法罕【讲述被遗忘的中东欧大地的故事,倾听那里 正在创造历史的人们的心声】(索恩系列)
作者: 纳韦德﹒凯尔曼尼
格式: EPUB
出版: 社会科学文献出版社
出版日期: 11月 2019
大小: 0.74MB
语言: 中文
在往乌克兰方向去的高速公路上,我再次在脑海中承认瓦伦汀·阿库多维奇说得对,20世纪的灭绝性灾难事件也要包括土地改良措施。一场地震都不会让地面景象发生如此强烈的变化:“一块之前羞怯地隐藏在树丛、沼泽和小树林背后的土地如今赤裸裸地袒露了出来。它连带它那在绘图板上一样排列出的坟墓,开放而平整地伸展到天际线。”阿库多维奇写道,光是在1976年就有11000辆拖拉机、3000多台挖土机、近3000台推土机,还有很多其他机械被用来将生机盎然的土地转变为耕地。和集体化、城市化、工业化齐头并进的土地改良,在白俄罗斯比在其他任何一个苏维埃社会主义共和国都要推进得更快。相应地,白俄罗斯工业产量的增长速度也在很多年里是苏联各加盟共和国平均值的两倍。“但是白俄罗斯的农村也为这样的突飞猛进付出了昂贵的代价。人际联系场和文化栖居地都消失了。”我估计这些话表述得过于夸张。但是我们已经觉得奇怪,在我们从高速公路上下来之后,看到的村子几乎没有一个是围绕一个中心建起来的。充其量有一条横穿村子的大道,两边立着许多房屋,但是没有一处有中心,没有一处有村里广场,很少看得见教堂,也没有可以让人碰面的人行道,只有一个在特定场合才开放的社区大厅,一个没有橱窗的食品店,偶尔有个加油站,带战争纪念碑的墓地倒是一直有。就连住宅也是互相隔着距离,就像每个人都厌烦别人一样。
我们开进了斯维特拉霍斯克(Swetlahorsk),一个有着7万人口的板式建筑居住区,建造在从俄罗斯伸来的输油管旁边。斯维特拉霍斯克这个名字翻译过来就是“光之山丘”,在90年代它曾经小有名气,因为这里有整个白俄罗斯最高的艾滋病感染率、最高的酗酒率、最多的有毒瘾者。后来,国家采取了几项发展策略,只不过当我们今天在这镇上走过的时候,看不出它们有什么效果。这里有一座旧的购物中心和一座新的购物中心。有一个给小孩蹦跳的充气台和一个蹦床,有一家书店,里面的书架上摆的都是给孩子们看的漫画书,除此以外——什么都没有了。晚上没有人会走进小酒馆,我们打听到,白天没有人坐在咖啡馆里,村民只会在公园里或者在板式建筑前面聚到一起喝酒——如果他们不在看电视或者一个人喝醉的话。最激动人心的还是加油站,大家也会到那里碰头喝酒。