书名: 寂静旅馆【冰岛版《一个叫欧维的男人决定去死》,诺贝尔风向标”2018年北欧理事会文学大奖得主!人人都有自己的仗要打,当我和你在一起的时候,我想变成自己七岁时梦想成为的那种英雄!】
作者: 奥杜•阿娃•奥拉夫斯多蒂
格式: EPUB
出版: 四川文艺出版社
出版日期: 5月 2020
大小: 0.33MB
语言: 中文
今天我还不打算死,所以我得吃点东西。
年轻人说的那家琳波餐厅(1)并不难找,它就在大街上,位于一家理发店和一家儿童服装店中间。理发店虽然关门了,但橱窗里还是摆了两把理发椅,贴着一张索菲亚·罗兰(2)年轻时的海报。儿童服装店也同街上几乎所有的店铺一样,没有开门。我试着辨认橱窗上的字,搞清楚那些店铺是干什么的。在那些商标和店名里,有些品牌是国际闻名的,我认出某个品牌的一张海报,贴在一面满是裂纹的玻璃窗后:“生命短暂,牛仔长存。”
餐厅对面有另外一家童装店,边上是一家叫“维罗纳”的比萨店和一家叫“阿姆斯特丹”的咖啡馆——不过这两家店都已经被遗弃了,大门紧闭。我路过一家电影院,门上挂着大锁,入口旁的破碎橱窗里,是布鲁斯·威利斯(3)某部电影的宣传海报,他展示着健美的肱二头肌,额头上涂着伪装的墨迹。
餐厅的红色窗帘都拉上了,看不见里面的情况,不过我走近的时候门大开着。
把我领到窗户边座位的人告诉我,旅馆提前打电话说过我会来,餐点已经在准备了。
他把一张手写的菜单放到我面前,那上面写着“当日主菜”,但没有其他餐点的详细信息,后面写了一个低得出人意料的价格。就算只有在机场换的那些钱,我也能够在这里生活上好几个星期了。
“非常美味。”那人说道。
他为我摆好叉子、酒杯,以及餐巾纸,随后拿来了啤酒。瓶身的商标上写着“尼普顿”(4)。
我是整个餐厅里唯一的顾客。
“您不会失望的,”他又说道,“是我们的特色菜。”那道菜肴让我等了半个钟头,其间那人来和我交谈,他围着一条围裙,肩上搭着毛巾。
他想知道我来这座城市做什么,还和司机问了一样的问题:我是不是有什么特别的任务。
我又说了一遍自己是来度假的,还一边把我放在桌子上的地图指给他看。
他问我从什么地方来,我生活的地方最近这些年是不是有过战争。
“从1238年之后,我们那里就没有发生过战争了。”我说。