书名: 法老的宝藏:莎草纸与西方文明的兴起
作者: 约翰·高德特
格式: EPUB
出版: 社会科学文献出版社
出版日期: 5月 2020
大小: 6.34MB
语言: 中文
温斯伯里提出了一个精彩的观点,当时并不存在我们所熟悉的出版业,没有书籍发行和促销,也没有以创造收入为目标的销售活动。他指出,古罗马书面文献的市场规模完全不够支撑上述业务。当时大部分人甚至不识字。因此,古罗马作者创作一本书的目的更像是为了朗读。一些被称为“悦音派”(Euphonists)的作家更重视诗歌的音律而不是文字。亚历山大教授还提醒我们注意,早期书籍盛行口头表演的传统。她指出,琉善(Lucian)曾在2世纪提到“人们聆听最新历史作品的朗读”。这不禁令人联想到阿尔玛-塔德玛的《朗读荷马史诗》,这幅画作戏剧性地表现了朗读的场景。
由此看来,在古罗马时代,“有声书”比书面文本更受欢迎,听书很便宜甚至很可能免费;只需几份抄本就可以让听众享受书中的内容,完全不必学习阅读或写作。换言之,写书挣不了几个钱;当时的作者们更有可能将作品视为在生前身后提高社会地位的手段。这也就意味着他们必须靠其他方式谋生。书籍将成为作者故去后留在世间的纪念,想来要比墓碑或公共广场上的雕像便宜,同时也表明作者生前收入平平。
这和今天有什么不同吗?艾莉森·弗勒德(Alison Flood)在《卫报》上告诉我们,21世纪图书作者收入的平均数为16200美元,远低于英国最低生活标准规定的薪酬水平。 [3] 因此,无论在古代还是当代,给写作者的最佳建议都是:“不要放弃日常工作”。
在古罗马时代,无论是馈赠好友还是送到图书馆朗读或者供他人消遣,书籍都被认为是很有意义的礼物。听众的规模是衡量作者身后之名的标准,荷马——虽然他不是罗马人——正是凭借这一点成为永恒的典范。