书名:中国之门:上海图景 (魔都书系)
作者:玛丽·宁德·盖姆韦尔
格式:EPUB
出版:上海人民出版社
出版日期:6月 2020
大小:1.09MB
语言:中文
某些店铺什么都不卖,就只卖葬礼服饰,但是这些服饰并不会显得很令人伤感,反而是这座城市里最鲜艳最华丽的。挂在高处、显得最为好看的是精心绣制的用来盖住棺材的深红缎面,货架上或玻璃柜下面是死者的服装——绣得富丽堂皇的长袍、便鞋和头饰,头饰形似僧帽和头盔,设计和装饰都是极为上乘的。也有为送葬者准备的僧侣长袍以及白色的棉麻布衣。其他的店铺只出售纸扎的家具摆设,这是葬礼的重要组成部分。按照中国人的迷信观念,当死者的魂魄离开躯体,进入灵界,为舒适起见,他需要生前已习惯使用的那些便利设施。于是,孝顺的长子会确保他那尊敬的父母能享有这些东西,他的尽孝程度与经济能力成正比,但通常都严重超支,因为中国的葬礼用品贵得离谱。这些物品是用彩纸制成的——较大的物件扎在轻便的竹架上——大至轿子,小至茶杯,但凡能想得到的物品,都应有尽有。这些相像之物由出殡的队伍运送,穿过街头,送到坟墓燃烧。他们认为,烟会将这些物品从苍穹吹拂给那些游魂。他们对实物的复制如此精确逼真——特别是花瓶、珠宝盒、火盆、灯具、钟表、盆这些小物品——以致很难相信它们是假的。上海店铺制作的史上最好的仿造品之一是一件毛皮衬里的对襟绣花外套,每一处细节都如此完美,中国人自己都差点被骗到了。
总是不愁生意的店家要数画肖像画的画匠。他是个很重要的人物,而且是闭门做生意的——就是说,大部分店铺都是直接朝街道敞开的,而他的店铺正面有一扇门和橱窗做隔断。橱窗上粘贴了一批从报纸杂志上剪下来的人头像。店内存放的头像则要更多。有可能是某个寡妇想要一张已故配偶的画像,因为他没留下什么照片可做纪念,也有可能是某个年轻人,渴求一物能让他记住未曾谋面的舅公,于是他们走进了一家画像店。店家在他们面前铺开一排照片,经过仔细研究后,挑选出某一张画像,要么是与挚爱的亡者有几分神似之处,要么是悲伤的亲属想要的样子。然后,店家先画好头部,大小和真人一样,再加画身体,着装的风格只要是共同选定好的就可以。最终,完工的画像将挂在家宅的墙上,并满脸骄傲、一腔真情地认定,这就是已故亲人的面孔。