书名:塞巴尔德作品集(德语文学被遗忘的大师,塞巴尔德经典作品,中文世界首度引进,与卡夫卡、博尔赫斯比肩的文学大师的绝唱之作《奥斯特利茨》《土星之环》《移民》)
作者:温弗里德·塞巴尔德
格式:EPUB
出版日期:11月 2020
大小:17.58MB
语言:中文
克尔斯和邦吉、米兰、维罗纳、威尼斯、罗马、那不勒斯、维也纳、柏林、波茨坦、君士坦丁堡、耶路撒冷、纽沙特尔、洛桑、巴塞尔、乌尔姆、瓦尔德明兴、特普利采、卡罗维发利、布拉格和比尔森、班贝格、维尔茨堡和凯泽斯劳滕以及其间常去的凡尔赛、尚蒂伊、枫丹白露、朗布依埃、维希和巴黎——这仅仅是现在行将结束的旅程中的一些站点。在生涯开始的时候,他在孔布尔度过了他的童年,对童年的描写让我在第一次阅读的时候就难以忘却。弗朗索瓦-雷内是十个孩子中年纪最小的一个,在他们中间,头四个都只活了几个月。晚生的几个孩子被取名为让-巴蒂斯特、玛丽-安娜、贝尼涅、朱莉和露西。所有四个姑娘都美丽非常,特别是朱莉和露西,她们两个都在大革命浪潮中丧了命。夏多布里昂一家和一些仆人完全隐居在孔布尔的庄园宅邸,在房子宽阔的空间和过道里,半支骑士队伍都有可能走散。除了一些相邻的贵族,比如蒙卢埃侯爵或者戈永-博福尔伯爵,几乎没有人前去这座城堡拜访。尤其在冬季,夏多布里昂写道,长达数月就这么消逝,没有一个过路的旅客或者陌生人叩响我们城堡的大门。因此,比荒原上的悲伤更深的,是寂寞的房子内部的哀愁。谁如果在拱顶下面来回走动,那么他就会有踏入卡尔特会修道院时那样的心情。晚饭铃总是在八点敲响。晚餐后,我们还会在火炉边坐上几个小时。风在壁炉中悲鸣,母亲坐在长沙发上叹息,父亲在睡觉前会不停地在这间巨大的厅室里来回走动,除了吃饭的时候,我从来没见他坐下来过。他一直穿着一件用白羊毛绒布制成的长袍,头上戴着一顶同样料子的便帽。只要他在这样踱步的时候稍微远离被跳动的炉火和唯一一支蜡烛照亮的房间中央,他就会开始消失在阴影中,然后又一下子完全浸没在黑暗中,只听得到他的脚步声,直到他穿着他像幽灵一样的独特装束再次回来。美好的季节里暮色降临时,我们常常坐在房前台阶上。