书名:格雷厄姆·格林文集(套装共5册)
作者:格雷厄姆·格林(Graham Greene)
格式:pdf-epub-mobi-txt-azw3
出版:上海译文出版社
出版日期:8月 2020
大小:1.84MB
语言:中文
保罗神父拿起一块所谓的奶酪酥,然后又为自己倒了一杯水,好使奶酪酥下咽时容易一些。他说:“奎里今天和医生一起吃午饭算是对了。你不能劝嬷嬷们变变饮食花样吗?不管怎么说礼拜天也该吃点儿好的啊。”
“她们做奶酪酥就是想款待款待我们,”院长说,“她们以为我们整整一礼拜都在盼着吃奶酪酥呢。我不想让这些可怜的人失望。她们放了不少鸡蛋。”
神父们的饭食都由修女们照料,把做好的食物从厨房送到餐厅每次都要在太阳底下走四分之一英里的路。那些修女们从没想到过这段路对奶酪酥也好、对肉馅菜卷也好,都是个大灾难,甚至对饭后的咖啡也是如此。
托玛斯神父说:“我想奎里不太注意吃的问题。”他是这些神父中院长与之相处唯一感到不自在的人。他似乎仍然保留着神学院那种紧张、焦灼的态度。实际上,他离开神学院要比其他神父早得多,可是他好像注定一生永远是一个愁眉苦脸的年轻人。同成年人在一起的时候,他永远惶惑不安。这些人更关心的似乎是发电站和砌砖的质量,而不是人的灵魂。灵魂可以等待。灵魂是永远不死的。
“不错,他是一位不讨人嫌的客人。”院长说,有意避开托玛斯神父可能接着谈下去的话题。
“他是个了不起的人。”托玛斯神父尽力把话题拉回来。
“我们现在已经有钱给医院观察室配备一台电风扇了。”院长故意把话题引开。
“我们以后还要给宿舍安空调呢,”让恩神父说,“再有个商店,订一些有碧姬·芭铎相片的最新的电影画报。”让恩神父个子高高的,瘪谷脸,皮肤白皙,留着像从不修整的树篱一样的乱蓬蓬的大胡子。他在正式做神父之前研究伦理神学,很有成绩。现在他正小心翼翼地把自己培养成一个电影迷,好像这样就可以帮助他洗去不愉快的往事似的。
“我宁愿礼拜日午饭吃一个煮鸡蛋。”保罗神父说。
“臭鸡蛋煮了也不会好吃。”让恩神父说,他又拿起一块奶酪酥。尽管他老是一副病怏怏的样子,却同所有佛兰芒人一样,胃口永远好得出奇。