书名:“不可能犯罪大师”保罗·霍尔特经典推理小说集(套装共五册,曾获“科尼亚克侦探小说大奖“, 黄金时代侦探小说最后的捍卫者,本格推理的正统之作;古怪的事件、精巧的诡计,一起来品味霍尔特侦探推理小说的魅力)
作者:保罗·霍尔特
格式:pdf-epub-mobi-txt-azw3
出版日期:12月 2020
大小:1.14MB
语言:中文
泰尔福特太太叙述的时候断断续续,时而犹豫,时而思索,时而抽泣,完全没有条理。我们在这里按照时间顺序整理并总结如下:
和很多盗窃者一样,劳拉·泰尔福特最初的动机是出于无聊和失望,尤其是对婚姻的失望,她所得到的和她所预想的相差千里。或许是因为无聊,也或许是因为苦闷,她必须自己找法子开心。第一次偷窃是在一年前,是她醉酒之后的冲动。但是,她的偷窃癖很快变得一发不可收拾。她之所以一直没有被抓住,是因为她的动作确实非常敏捷灵巧,但是这也不能让她永远瞒天过海。三个月前,也就是二月初,她收到了一封信,要求她去一栋废弃的房子,信中说:“如果她不想让警察知道她最近的作为,她最好准时出现。”她没什么选择。这栋房子的四层有一侧墙壁已经坍塌了。她在那里见到了一个男人,因为已经很晚了,她只看到一个朦胧的影子,听到的声音肯定也是他伪装出来的。那个人说他对劳拉无所不知,同时他还认识城里最好的“专家”。他是一个团伙的头目,正在扩大势力范围,“重要的职位”会留给“手法最出色的人”。他提议让劳拉入伙,给了她一个重要的职位——雇用并且监督“走路的人”。他们的任务是尽快把鞋子磨损到一定程度,那些鞋子的鞋跟会用来把最好的珠宝运送到外国。“声音沙哑的男人”由此而生。劳拉·泰尔福特本来嗓音就有点儿低沉,只要刻意控制就能变成沙哑的语调。这个主意是“老板”想出来的,因为他有一天听劳拉哈哈大笑的时候注意到了她的这个特点。毕竟,她只需要穿上男式的衣服,戴着假发和帽檐压得很低的帽子,就足以伪装成另一个人。因此约翰·帕克斯顿和罗森沃特太太对这个“男人”的形象都印象深刻。
一切顺利,直到有一天约翰·帕克斯顿变得好奇。她向“老板”报告之后,“老板”立刻指示她试探约翰,看他是否还值得信任。这个组织的信条就是绝对谨慎。劳拉并不知道试探约翰·帕克斯顿的细节,但是她知道约翰受到了严重的威胁。越去回想“老板”说那番话时的口气,她就越觉得心惊肉跳。她开始后悔卷入这个组织。后来“老板”又说她必须在十六日晚上九点去“掌中鸟”酒吧楼顶的阁楼,她真的吓坏了。当然,这种事换作任何人都会被吓到,因为那天她在约定地点看到了一具尸体,更不要说排列在尸体旁边的一排鞋子,那好像是在提醒劳拉,敢于背叛组织的人就是这样的下场。她吓得魂飞魄散,立刻顺着楼梯跑了出去。后来,她就藏在自己家里,发誓再也不去招惹任何组织,也绝对不会再偷窃,连一个纽扣都不敢再偷。尽管“老板”没有再次出现,但劳拉明白她很难真正摆脱那个组织,对墓穴的亵渎和老路易斯的房子里发生的事都是对她的警告。她并不知道这其中真正的原因,但是能够感觉到那些用来走私的鞋子肯定和路易斯的鞋子收藏癖有关系。