书名: 再见,哥伦布「pdf-epub-mobi-txt-azw3」【上海译文出品!罗斯凭借本处女作获1960年的美国国家图书奖!】
作者: 菲利普·罗斯(Philip Roth)
格式: EPUB
路径: 点击打开
出版: 上海译文出版社
作者分类: Roth), 菲利普·罗斯(Philip
Title sort: 再见,哥伦布【上海译文出品!罗斯凭借本处女作获1960年的美国国家图书奖!】
日期: 28 8月 2021
uuid: 9a4e08e9-1bc4-4b33-8923-7523c6de5101
id: 23
出版日期: 7月 2021
修改日期: 28 8月 2021
大小: 0.33MB
语言: 中文
我很快地驶出了纽瓦克。途经欧文顿、乱七八糟的铁路道口、扳道工的棚屋、贮木厂、DQ冰淇淋店和二手车市场。傍晚的天气渐渐变得凉爽。郊区的地面虽比纽瓦克只高了八十英尺,却让人感到好像更接近天空,夕阳变得更大、更低、更圆。不久,我驶过长长的草坪,草地就像飞速旋转的绿波。车子经过一排排房子,门阶上空无一人,屋里却亮着灯,窗户紧闭,屋里的人拒绝与外面的人分享自己生活的质感,他们把湿度恰当地调节到皮肤所能适应的程度。时间才八点,我因为不想早到,索性就在马路上兜风。这里的路皆以东部大学的校名命名,好像小镇多年前给路取名时就安排好了子孙后代的命运。我想起了麦克斯姨父和格拉迪丝姨母,在灰暗的小巷分食一条巧克力棒,同坐在沙滩椅上。凉风习习,沁人心脾,仿佛预示着他们美好的后半生。没过多久,我驶上通往小公园的砾石路,布伦达就是在小公园里打网球的。汽车仪表板上的小贮物箱里,纽瓦克城市地图仿佛变形成了蟋蟀,因为数英里长的柏油马路对我来说已不复存在,夜晚的喧闹声吵得就像我太阳穴的血管在突突直跳。
我把车停在由三棵橡树撑起的黑绿色的树冠下,朝发出打网球声音的地方走去。我听到一个恼怒的声音:“又平了!”是布伦达,她听上去已经是汗流浃背了。我沿着砾石路慢慢往前走,又听见布伦达在喊:“我领先一分。”拐弯时弄了一裤脚的砾石,这时又听见一声“赢了”。走近时看见布伦达在空中挥舞着球拍,熟练地接着球。