书名:奶酪与蛆虫:一个16世纪磨坊主的宇宙(微观史学巨擘 首次中文出版 理想国出品)
作者:[意]卡洛·金茨堡
格式:EPUB
路径:点击打开
作者分类:[意]卡洛·金茨堡
Title sort:奶酪与蛆虫:一个16世纪磨坊主的宇宙(微观史学巨擘 首次中文出版 理想国出品)
日期:16 9月 2021
uuid:0889e640-b639-4058-82d6-ae58a639f118
id:85
出版日期:7月 2021
修改日期:16 9月 2021
大小:1.61MB
语言:中文
他恢复了自己在乡里乡邻中的地位。尽管触犯了宗教法庭,遭到了有损名誉的惩戒,还被投进了监狱,1590年时[472],他依然再度被任命为蒙特雷阿莱圣马利亚教堂的管理人。新的教区神父乔瓦尼·丹尼尔·梅尔基奥里,是梅诺基奥的童年好友,他必定在这一任命中出了力。(我们随后将看到,在曾经向宗教法庭告发了梅诺基奥的前一位教区神父奥多里科·乌莱身上,究竟发生了什么事。)显然,没人觉得让一位异端分子——事实上是一个异端头子——监管教区基金有何不妥:就这个问题,我们或许还记得,即便是这位教区神父,也曾经同宗教法庭打过交道。
管理人的这个职位,经常会被委任给磨坊主,或许是因为他们有能力垫付教区管理所需的资金。不管怎样,这些管理人通常都会延迟交付从信众那里收集的什一税,从中赚上一笔。1593年,康科迪亚主教马泰奥·萨努多在巡视教区的过程中来到蒙特雷阿莱,他查阅了之前七年里管理人们登记的账簿。在众多债务人中,就有多梅尼科·斯坎代拉的名字,我们的这位梅诺基奥老兄,欠了200里拉的债——仅次于一个名叫贝尔纳多·科尔内托的人所欠的单笔最大债务。这是一种常见现象,一种经常会在这一时期弗留利地区的教区巡视中遭到谴责的现象。这位主教(他或许并没有把斯坎代拉这个名字与自己在九年前惩戒过的那个人联系起来)如今试图引入一种更加严格、更加精确的管理制度。他不满地指出,“账簿登记明显缺乏规范,尽管在上一次教区巡视中,便就此给出了合理指示。如果这些指示得到听从,毫无疑问,教会事务将开展得顺利得多”;他下令购入一本“大账本”,要求教区神父逐年登记教会所得,具体到“每一块地产,每一个付款人,每一天的谷物分配状况,每一项教会开支,以及与管理人的账目交割情况”,如果未能做到,便可能会受到暂停圣职的处罚;此外,管理人还需要在一个“牛皮本”上注明自己的收入,而这笔账目“随后需要被归总到账本中去”。管理人中那些欠钱的人,被勒令结清账款,否则便可能“被处以不得进入教堂、死后不得举行教会葬礼的惩罚”,而教区神父则需要在六个月内将1592年的账目呈交到波托格鲁阿罗,不然就要面对罚款并再一次被暂停圣职。我们不知道,梅诺基奥是否最终还清了欠款。他或许做到了,因为在萨努多主教本人于1599年到1600年进行的下一次教区巡视中,蒙特雷阿莱的管理人们所拖欠的债款,都是1592年之后欠下的了。
还有一条来自同一时期(1595年)的证据[473] 可以证明,梅诺基奥的声