今天我不愿面对自己「pdf-epub-mobi-txt-azw3」(2009年诺贝尔文学奖得主赫塔•米勒代表作,一个普通女工在艰难时期逐渐崩溃的心路历程!后浪出品) (赫塔·米勒作品)
作者:赫塔·米勒
书号:9787221161772
格式:EPUB
路径:点击打开
出版:贵阳:贵州人民出版社
作者分类:赫塔·米勒
Title sort:今天我不愿面对自己(2009年诺贝尔文学奖得主赫塔•米勒代表作,一个普通女工在艰难时期逐渐崩溃的心路历程!后浪出品) (赫塔·米勒作品)
日期:16 9月 2021
uuid:eb0adc13-3e11-44ce-b4f6-51709649de62
id:83
出版日期:3月 2021
修改日期:16 9月 2021
大小:1.03MB
语言:中文
或许这些东西对一个人更合适,用脑袋触摸,而不是用思想,用思想就会没完没了地煞费苦心思考了。那些人们希望拥有或者希望摆脱的人,以及那些人们已经拥有或者失去的物体。可能会有一个秩序:脑袋中间是保罗,不是我以同样的爱抓住他和推开他。人行道在太阳穴旁边跑着,想跑多久就跑多久,脸颊旁边也许是带玻璃柜的商店,不是我城里那些毫无根据的目标。在后脑勺上,这是无法回避的,在后脑勺上是阿布的那个听差,他可能在这里按门铃和传讯我之前就坐在下面的红色小车里。口头说一下,这样我得担心搞错日子,因为我或者保罗可能没有听清楚。是的,我宁愿希望这个听差出现在我的后脑勺上,而不是他那种低沉的声音,这种声音可以腐蚀,当他重新站在门口,上一次的声音还在我心里徘徊。脖颈上是那座大桥,和扛着箱子的我的第一任丈夫,但没有挑唆他跳下来。而在维持平衡的小脑旁边,应该有一张桌子,一只苍蝇在桌上休息,而桌上却不是摆放着没有饥饿的晚餐。全是固定不变的东西,它们在脑子里只需要摆放的空间。这些表面和边缘,可以分成支撑和负担,不费吹灰之力地区分开。而在那些间隔中,保留着幸福的空间。
我将凉鞋裹在一张报纸里,再把它塞进一只塑料袋里,我不想拿着一只纸包从那辆红色小车旁边走过去。在我狂笑了太久之后,为保罗做点儿事,我是心甘情愿的。我也想知道车里那两张脸长什么样儿。可我无法知道,究竟是这两张脸,还是保罗的凉鞋将我吸引到了大街上。
有些人不仅将物体和思想分离,他们也将思想和感情分离了。我问自己怎么会。燕子飞过大豆地,在云里串在一起,它们和内罗的胡子有着同样的翅膀尖儿,真是不可思议,但只是一个错误而已。正如所有的错误一样,我弄不明白,究竟是物体还是思想希望是这样。因为它是这样,所以理智必须应对这些错误,必须能够尽力承受,就像大地承受树木。我将两张五十元纸币折叠成小四边形,放在手里,再放到塑料袋里。电梯打开了,我的脚还没跨进去,我的脸就已经蹦进镜子里了。地上发出当啷声,电梯以自己的轨迹行驶。
我走到红色小车跟前,那两个人应该看到世界出错了,我已经走下去,而不是他们走上来。我对着敞开的车窗玻璃问道:
您有火吗?
我真想说:
多谢,我不抽烟,只是想知道您是否有火。我想过,为了摆脱我,两个人会马上给我火,可是我失算了。一切都以另一副面目出现。那名男子摇摇头,那名女子则呵斥道:
没有,你没看见我们不抽烟吗?