书名:作家们的作家(阎连科文学课."一切伟大作品的根基,都起源于你对世界的认识态度和对小说真实观的看法.") (大家读大家)
作者:阎连科
书号:9787544787086
格式:EPUB
路径:点击打开
出版:译林出版社
作者分类:阎连科
Title sort:作家们的作家(阎连科文学课."一切伟大作品的根基,都起源于你对世界的认识态度和对小说真实观的看法.") (大家读大家)
日期:06 4月 2022
uuid:e62b5894-ded4-4ff8-83fb-75c9fb0707ed
id:525
出版日期:10月 2021
修改日期:06 4月 2022
大小:0.19MB
语言:中文
首先，让我想感谢帕慕克先生和他这些作品的译者，是你们的劳动，让我有整整十天时间，精神上像贵族一样富足而充裕。用整整十天时间看一个人的小说，这在我平生还是第一次。这十天时间，乃至后来的多少天里，我都沉浸在从帕慕克先生开始，到伊斯坦布尔，到他的文学世界，再回到帕慕克先生本人，这个环形的精神轨道上。我像一个闲暇无事的游者，在这个环形的轨道上，走来走去，漫步风光，站站停停，凝神注目。再或者，在这个轨道上，跟着故事的脚步，同书中人物一样急速地呼吸，疯狂地奔跑和不停顿地喘息。
我发现，今天坐在这儿的帕慕克先生，不光是一个了不得的作家，还是一个伟大的文学导游。他能够让我们沿着他预设的路线，走入他的故事，走入他的伊斯坦布尔，走入他的文学世界。而且他给我们的文学路线是那样的神秘，那样的曲折，又是那样的有趣，充满变幻莫测的险要。
在《我的名字叫红》这部小说中，开篇的第一段话是：
如今我已是一个死人，成了一具躺在井底的死尸。尽管我已经死了很久，心脏也早已停止了跳动，但除了那个卑鄙的凶手之外没人知道我发生了什么事。
这段开篇，神奇而又美妙，让我想到马尔克斯在《百年孤独》中那句让无数作家着迷的开头：“许多年之后，面对行刑队，奥雷良诺·布恩迪亚上校将会回想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”这两部完全不同的小说，开头却有着异曲同工之妙：这样神妙的开头，像游人如织的人群里无数导游举着旗帜，或黄或绿，大同小异，唯马尔克斯和帕慕克先生举起的导游旗帜，与众不同，闪着迷人的光彩。它不光是小说的神妙开头，还是整部小说叙述的基调和结构。正因为有了“如今我已是一个死人，成了一具躺在井底的死尸”这样的开篇，才有了《我的名字叫红》这整部小说的故事，有了一条狗的叙述，一匹马的叙述，一枚金币的叙述，有了凶手、恋人和各色人物的出场与讲述。在小说中，聆听各种各样变化无穷的故事，正是跟着帕慕克先生这位文学导游，到伊斯坦布尔的一次精神历险和游览。我们随着他紧张、战栗，随着他放松、微笑，随着他凝神思考，又扼腕叹息。
