书名:以鹰之名【中华读书报月度好书，非虚构知名奖项塞缪尔·约翰逊奖获奖作品，科斯塔文学奖年度作品】

作者:海伦·麦克唐纳

格式:EPUB

路径:点击打开

出版:上海人民出版社

作者分类:海伦·麦克唐纳

Title sort:以鹰之名【中华读书报月度好书，非虚构知名奖项塞缪尔·约翰逊奖获奖作品，科斯塔文学奖年度作品】

日期:02 10月 2022

uuid:ca151d43-72a1-4c8d-bbee-3247520c828c

id:1516

出版日期:6月 2022

修改日期:02 10月 2022

大小:0.38MB

语言:中文

第一晚，怀特让他的年轻雄苍鹰在谷仓飞翔，凌晨约莫三点零五分时，它踏上他的拳头，开始进食。它很饿，又熟悉人类，愿意接近驯鹰人进食。这是我的苍鹰还无法企及的状态，也许她得用上许多天才能克服心理障碍。如果怀特知道自己的行为将导致的后果，这只苍鹰一星期内就能自由放飞了。但他毫不知情。他不了解人类必须让训练中的苍鹰保持些许饥饿，如此，野生苍鹰才会将人类给予的食物当作厚礼，视驯鹰者为友善的生物，而非处处与自己作对的恶人。

怀特吓到了，他看见鹰的尾翼有陌生苍白的横向条纹，仿佛有人恶意拿刀片割过羽翎。他知道那是什么：羽毛因为缺乏食物造成的饿斑，由于营养不良，这部位很容易断裂。怀特因此深感罪恶，并责怪自己。他担心这是他的过错，也想要抹去这些饿斑，所以他开始用食物弥补他的鹰。他让鹰能吃就吃，他不知道的是，这只老鹰的羽翼已完全长成，饿斑不会再加重了。他给苍鹰太多食物，到了令鹰吃不下，甚至厌恶食物的程度，但吓坏的驯鹰人怀特仍持续拿着脑花四溢的兔子头骨，抚摸苍鹰的胸腹，绝望地想安抚它继续进食，其实，饱足的苍鹰早已没了食欲。爱我吧，他说。求求你。我会补偿你的，让一切更好。把你养好。拜托你吃吧。但胖嘟嘟的苍鹰什么也吃不下，只想独处，心满意足地消失在几无人迹的世界，眼睑半掩，一只脚塞在柔软的茸毛下，让食物好好消化，睡个好觉。接下来好几星期，怀特搬出各色美食，诱惑苍鹰吃得越多越好。他又哄又骗，确信自己的耐心终将得胜。当然，苍鹰到了某个阶段也是会饿的，勉强吃了一点东西后，怀特又放肆喂食，深信一切都将水到渠成。最后，苍鹰开始厌倦怀特了，于是乎，奇特的恶性循环就这么开始。“日子成了一连串【49】的攻击与反击，”怀特描述，“我们仿佛在一处有归属争议的土地上来回交战。”这相处模式犹如一场噩梦：这个受虐狂对苍鹰又爱又恶，因为他讨厌自己，又太爱它，所以想伤害它，却不愿这么做，更坚持让它持续进食，如此它才能爱上他。这扭曲的逻辑又遇上这只单纯的胖苍鹰，它只觉得眼前这不断喂它吃东西的家伙肯定是地球上最有害的生物。