书名: 星辰时刻（诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克、布克奖得主爱尔兰著名作家科尔姆·托宾倾力推荐，拉美文坛真正独树一帜的作家克拉丽丝·李斯佩克朵关于“身份”探问的诗性之作） (克拉丽丝·李斯佩克朵作品集)

作者: 克拉丽丝·李斯佩克朵

标签: -SanQiu.CC

格式: EPUB

路径: 点击打开

作者分类: 克拉丽丝·李斯佩克朵

Title sort: 星辰时刻（诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克、布克奖得主爱尔兰著名作家科尔姆·托宾倾力推荐，拉美文坛真正独树一帜的作家克拉丽丝·李斯佩克朵关于“身份”探问的诗性之作） (克拉丽丝·李斯佩克朵作品集)

日期: 02 10月 2022

uuid: 97658193-081f-4117-9134-8f7b25820907

id: 1476

出版日期: 3月 2022

修改日期: 02 10月 2022

大小: 0.12MB

语言: 中文

她很沉默（因为无话可说），但她喜欢喧闹。那是生活。夜晚的寂静让她害怕：仿佛夜已做好了准备，要说出一个致命的词。晚上很少有车经过阿克雷大街，鸣笛越多，她觉得越好。这些恐惧仿佛还不够，她特别害怕下面染上不好的病——这是姨妈教的。尽管她那小小的卵子是那样的枯萎。太枯了，太枯了。但她活在这样的日复一日里，到晚上竟想不起白天的事。模模糊糊中，她遥远而无言地思考着这件事：既然我是这样，那我就应该是这样。我之前提过的那些公鸡通知她同样疲惫的一天到来了。公鸡高歌着疲惫。而母鸡，又在做什么？这姑娘问着自己。公鸡至少还会打鸣。说起母鸡，这姑娘有时候会在小吃店吃上一只煮得很老的鸡蛋。不过，姨妈告诉她吃鸡蛋对肝不好。这样，她顺从地病了，感到正对肝脏的左边隐隐作痛。因为她太容易受到影响了，她相信一切存在，也相信一切不存在。但她不知道装点现实。对她来说，真实太多，无法相信。此外，对她而言，“真实”一词没有意义。对于我，也没有意义。感谢上帝。

当她睡熟时，她总会梦到姨妈在打她的头。或者，她会莫名其妙地梦到性，然而从外表上看，她是无性的。当她醒来时，她感到无来由的内疚，也许是因为好的东西就应该被禁止吧。她内疚且快乐。为以防万一，她故意感到内疚，并连念了三声万福玛利亚，阿门，阿门，阿门。她祈祷，但不是向上帝，她不知道上帝是谁，所以他不存在。

我刚刚发现，对于她而言，别说上帝了，就连真实也很少存在。她与日常的非真实相处得更融洽，她在慢镜头里生活！兔子在山山山山山山山山冈上跳跳跳跳跳跳跳跳跳跃，这空当是她的世俗世界，这空当是她本性之中的空当。

她觉得悲伤是件好事。倒不是绝望，她从未绝望过，因为她是这般谦卑、这般简单，而那种东西无法定义，好像她很浪漫一样。她肯定有神经症，简直没必要说出来。正是神经症支撑着她，上帝啊，那至少是根拐杖。偶尔，她会前往南区，注视着那些闪闪发光的珠宝橱窗与锦缎一般华丽的衣服——那只是为了小小地受些折磨。她觉得需要找到自己，小小地受苦是一种找寻方式。