书名: 马克洛尔的奇遇与厄运(让小说里的时间与人生像海浪一样奔涌往复,最后,七部曲叠错激荡成为壮观的个人史诗。)
作者: 阿尔瓦罗·穆蒂斯
书号: 9787521739824
格式: EPUB
路径: 点击打开
出版: 中信出版集团
作者分类: 阿尔瓦罗·穆蒂斯
Title sort: 马克洛尔的奇遇与厄运(让小说里的时间与人生像海浪一样奔涌往复,最后,七部曲叠错激荡成为壮观的个人史诗。)
日期: 08 11月 2022
uuid: 0264b0b1-fc7d-49c3-896e-6667e37a29fe
id: 1773
出版日期: 9月 2022
修改日期: 08 11月 2022
大小: 0.75MB
语言: 中文
“我不读点东西就睡不着。”瞭望员答道,他旅伴的天真让他觉得有趣,“我没在祷告。应该不至于需要祷告,对吧?我在读书,读一位圣人的生平,他热爱动物、山岭、太阳、河谷和穷人。出生在很富有的家庭,外表看起来应该有点儿像你。他抛下了一切,将自己献给了他所爱的事物,也把对上帝所造万物的爱献给了上帝。”马克洛尔发觉自己的解释有些片面和琐碎,可能会在苏络心里塑造出一个不够公允的“亚西西的穷人”[4]的形象,以偏概全又流于表面。苏络的回答则让他安心了许多:
“当然了,如果他喜欢动物、山岭和太阳,钱就是多余的了。他最后一定创造了奇迹。上帝也会想帮他的。”
“是啊。”瞭望员回答道,小伙子自然通透的智慧让他感到惊喜,“他创造了许多令人仰慕的奇迹。哪天我讲给你听。现在咱们该睡了。”
苏络闭上了眼睛,开始了均匀的呼吸,进入了深沉的梦乡。
第二天清晨,安帕洛·玛利亚带去了刚煮的咖啡和前一日的蛋糕,叫醒了他们。她已梳妆好,头发向后扎起,盘了一个完美的发髻。像是已准备好要去参加农庄的某个节日聚会了,马克洛尔边喝咖啡边想。女孩猛地转身走了,消失在宅子深处。瞭望员也没有力气向她道别。她实在太过美好,甚至让他想抛下一切,永远地留在那里。
从阿尔瓦雷兹高地到废弃石屋的上坡路花去了他们一整天时间。路逐渐变成了山谷中被雨水冲刷出的河床。骡子艰难地向前行走,一直在尽力跨过随它们的步伐裂开的水沟和危险的、一不小心便会滚到悬崖边去的石块。瞭望员的灵魂中正播种着沮丧:类似的考验不知道已经历了多少回。从这份活计中能挣到的收入完全取决于含糊其词的范·布兰登和他那负责坦博山工程的幽灵般的建筑公司。一种他从多年前起便已熟悉了的旧日苦涩开始压在了他的精神之上,并随着这近乎疯狂的攀爬之旅的每一个步子愈发酸楚起来。然而,他越深入山岭最陡峭之处,就越能嗅到永远潮湿的植物的香气,越能看到浓郁丰饶到暴烈的颜色,越能听到山涧深处、泡沫水波间磅礴落水歌唱般的轰鸣,于是,一种古老、慈悲的和平——这也是他个性中的重要一笔——驱走了旅途的疲惫和赶骡的辛苦。在充满变数的任务里,那些下流骗术终于彻底暴露了真实面目,坠入了他隐忍接受态度的深处,也坠入了他伊斯兰宿命论的深处。鸟的歌声逐渐增多,音调不一,不时有成群的鹦鹉放肆地吵闹着,从满树繁花、如火焰般燃烧的高大刺桐和在清晨的寒冷中仍昏昏欲睡的蓝花楹的树冠上飞过,这一切的鸟鸣为他带来了瞬间的笃定,令他确信会有完全的救赎降临。精神状态的更替将瞭望员带入了摇摆不定的思索,次数不多但一贯坚持的阅读——无论他在哪里,文字总会陪伴他——更是滋养了他多变的思绪。